夙川にある日英翻訳サービス

日英翻訳・英語レッスン、通訳。PC再生品も販売。

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

2017-09-12から1日間の記事一覧

生原稿 ただいま、拝読中なり

私を大手電機メーカーにヘッドハンティング下さった 恩人のN氏が、「キャッチ・ザ・ダイヤモンド」なる 本を出された。下記がその本で、アマゾンでも販売中。 で、実は、この本の原稿は、元の原稿の70%を カットしたもの。商用出版には無駄な箇所をバッ…

Let's Note と HP ノートPC との遭遇

1、HPノートPC が起動しなくなった、とお預かりした。 AC電源端子は正常に動作。 分解してそれ以降を目視。 AC電源スイッチ オンした瞬間に それ以降の回路が瞬断する。 回路ボードは外せない。 eBayアメリカで探すこと2時間。な、なんと、回路付きボディに…