夙川にある日英翻訳サービス

日英翻訳・英語レッスン、通訳。PC再生品も販売。

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

2016-06-03から1日間の記事一覧

子猫の方のゴン なでまくってあげた

母子猫の、子猫の方、ゴンって言います。 この子がついに、2階のキャットタワーで僕を 待っていて、 撫でさせてくれたのです。 もう、全身、くまなく、なでなでしちゃいました。 いつも、帰宅すると後ろについてくるのですが、 撫でてやろうとすると、ちょ…

ドラマ より 原作 の方が濃かった

先にドラマを通しで見た。よかった、なかなか。 それから、原作の上と下にとりかかった。 実はまだ、(上)巻を読み終えたばかりだ。 やはり原作が圧倒的にベターで、かつ、何度も ぐっときて、泣きそうになった。 参勤交代が本来は「行軍」仕様であり、それ…

どうして オレが出れるの?!

6月11日が迫る。 起業応援フェア2016 14:00~30分 先輩起業家グループ の部。パネリストの一人として出なさい。 衝動的に、というか、誘いにこられた方があまりにも 美しい方だったから、、、つい、ハイ、しちゃいました。 あとお二人が出演さ…

ほかして と言ってたぜ あんた このPC

いやー、まいった。 このPC 画面が割れてて 処分して、と引き取った。 のに、昨晩、あれ、どうなってます?とのMSGが。 直ってますが、何か? あっ、そうすか、じゃあ、取りに行きます、だって。 既に新品の液晶画面にして、Win10にアップして、 …