夙川にある日英翻訳サービス

日英翻訳・英語レッスン、通訳。PC再生品も販売。

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

2016-04-04から1日間の記事一覧

「英訳の得意先さま」

が、わざわざ、代金のお支払いに 事務所に来て下さる。 花見に行こう、と 再び、秘密の花園にご案内した。 じゃあ、これで支払う、 と、さくらのうす桃色の花をひとすくい。 というのは冗談です。 パンを池のすぐ前の酒屋さんで買う。 二人でベンチでいただ…

「すごいものを」

拾ってしまった! とても高価なアイテムだ。 それが、自転車専用道路の上に ぽつんと落ちていた。 急いで拾い、すぐに警察へ 届けた。 きっと落とした方は ショックで探し回ってるはず。 早く連絡されることを祈る。 落とし主さんからの謝礼は? いりません…

「TOEIC あがった」

という嬉しい電話。 スカイプでご指導してたが、 諸事情で中断していた ママさんから。 元々、東京の有名企業で 激戦の中で働いてきた 方。 外資系で日常的に 英語を使うお仕事 なので、知らぬ間に 実力が醸成されてきたに 違いないですね、 と応対した。 英…

おはよう、お目覚めだね

液晶が悲しいほどに割れてた この子。 かわいそうなくらいに、シミが 画面に広がり 80%くらい、みえなくなってた。 今朝、中国から新品の液晶部品が 届いた。 おはよう。また新しい人生を 思い切り、生きてね。 After> <Before