夙川にある日英翻訳サービス

日英翻訳・英語レッスン、通訳。PC再生品も販売。

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

Spenserのいじわる英会話-1 宵越しの銭は持たねえ

f:id:OfficePeanuts:20171127183136j:plain

おまたー Spenser でーす

早速ながら 「いじわる」英会話

思いついたので 即始めます

「その1 宵越しの銭は持たねえ」

気前の良さ だけ?が取り柄の貴方のために

1、俺のおごりだ (言い方は何通りかある)

2、釣りはとっとけ(3語)

3、これは この店のおごりだ(5語)

ヒント

1、

a. ______ _____ ______ .  又は ________ _____ _____ ______ .

b. ______ ______ing.

2、________ the _________ .

3、______ ______ ______ the __________ .

で、答えは、教えない。知りたい方は コワクラの門を叩く。

2、で 使えるジョークを一つ。

お店:お勘定は 4500円でございます。

あなた:(4000円を置く)釣りはいいですよ。