翻訳家Spenserの語る英語や人やものとの出会いがしらの

                                       日常の人やものとの遭遇を綴る。英語・PC・リサイクルショップめぐりが生きがい!

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

ちょびっとだけ

f:id:OfficePeanuts:20170118164749j:plain

Gateway ノートPCのキーボード(写真の下)が。

届いたのがフィットしなかった。

ので、純正品を要求した。

英語版なら調達可能だった。

ので、ごめんなさい、と言った。

ら、返金してくれる、との話。

しかも、返品は不要だと。

なんと、ありがたいお話だ。

 で、再び、キーボード(写真の上の分)を付け直した。

テンキーの、7,8、*とー が入力できない。

でも、キーボード上部列の7、8だと入力でき、

*とーも、ちゃんと入力できるから、ま、許そう。