読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

翻訳家Spenserの語る英語や人やものとの出会いがしらの

                                       日常の人やものとの遭遇を綴る。英語・PC・リサイクルショップめぐりが生きがい!

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

家出用の野宿テント 欲しい人いませんか

f:id:OfficePeanuts:20161222140337j:plain

知り合いの豪邸にお住まいの方から。

2回しか使っていない(つまり、2回は家出した?)

2人用のテント、いらない?

と聞かれ、天気が良くなったら

もらいに行ってきます。

なんでも、もう家出する気力も失せた

という

もらう人に負担をかけない

彼独特の言い回しで。

鍋と飯盒もおまけについてくる。

鍋を鉄兜がわりにかぶって

亀号で引き取ってきます。

欲しい方はお知らせを。

できれば年内に。

市内なら亀号で配達サービス付き。

あがりこむと長いよ、あちしは。