翻訳家Spenserの語る英語や人やものとの出会いがしらの

                                       日常の人やものとの遭遇を綴る。英語・PC・リサイクルショップめぐりが生きがい!

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

神父さまを お救いしてきた

仲良くしてる1階下のお店のママさん。

ちょっと、通訳して。

行くと、ご高齢の外人がおられた。

聞くと何と、近くの有名なカソリック教会の

神父様であった。

 PCでちゃっちゃと、問題を解決して

差し上げた。IDとパスワードもこちらで

決めてあげた。ちょっとおしゃれなのにした

が、内容はもちろん言えない。

あの、あの、上で翻訳と通訳してます、

と名刺を渡したのだった。

 今年初めての ハーゲンダッツアイスクリーム

までゴチになりラッキー・クッキー・はぐっきー!