夙川にある日英翻訳サービス

日英翻訳・英語レッスン、通訳。PC再生品も販売。

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

「カギをもう探さないで」

カギとか小さなものに、この三角形のホルダー、

米国のnonda社制作した "iHere" を

ひっつけましょう。

 あれ、どこ行った、カギ?

と困ったら、手持ちのiPhoneのアプリにタッチする

だけで、音がなって知らせてくれます。

音量はマックス85デシベルと結構大きい。

大体22m以内を Bluetooth機能で探せる。

 逆に、この三角 iHereを押すと、iPhone

方を呼び出せるし、置き忘れると警告音で

知らせてくれるとある。

 自撮りとかの撮影時には、リモートで

シャッター押しもする。

電池は充電式。

 アメリカ本社に直接注文もできるが、

調べてみると、49.99+送料15ドル

で、65ドルくらいかかる。

今、期間限定で本体19.99+送料15ドル

のキャンペーン中だが、これでも34.99。

英語に自信ある方はそちらをお勧めします。

(いつまでの限定かは不明です。)

今、上の写真クリックすれば、4980円

(送料無料)。ただ後3個のみ在庫なので

急いだ方がいい!!

 売れ筋ならまた、追加在庫もあるかも

しれないですが。

 上位機種で、車のあり場所と車内電源

で通常の2倍の速さで、iPhoneとかを

2個まで充電する機能付きのもあるが、

これは、本社に直接注文しか今のところは

だめみたいでした。(アマゾンUSAでも

海外出荷はNGとあったので。)

  で、一番欲しい私ですが。

シリコンバレーに本社がある同社サイトで

ファン登録で承認がおりればモニターとして

無料でくれるチャンスに賭けることにした。

モニターなので、使用モニター後に英語で

ちゃんと報告する義務は果たさないと

いけない。