翻訳家Spenserの語る英語や人やものとの出会いがしらの

                                       日常の人やものとの遭遇を綴る。英語・PC・リサイクルショップめぐりが生きがい!

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

「ウィルス感染したので使うの諦めてます」

つばめ学習会という無料塾に参加して

既に二人の学生講師さんのPCを

修復させてもらった。

昨日のことだ。

「感染してしまってるので、もう

使えてません」という学生さんの話。

そのまま放置してあるというのだった。

CPU  Dual Core2  Memory 4GB

HDD 500GB  Windows7

PC本体の裏に Windows7のProduct No.

ラベルが貼ってあるのを確認して

持って来て、と告げた。

ううっ、早く触ってみたい。