夙川にある日英翻訳サービス

日英翻訳・英語レッスン、通訳。PC再生品も販売。

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

少しずつだが

ありがたいことに、

わが翻訳事務所ピーナッツにも

春風が吹きだしてきました。

翻訳 

 日英訳 1件 完了。

 もう1件のご依頼がまもなく予定。

 英日訳 ネット経由で、当社に出そうと思うが、

 との事前確認メールが来た。

 明日29日発注で、翌30日納入しないと

 いけない急ぎの話だった。

 何件こなせるか?との問いに、

 えいやー、5件から10件と返事した。

 今日からかかれるが、と球を投げ返した。

英会話

 国立大学、大学院卒のエンジニアさんが

 頼もう、とこられ、お試しレッスンした。

 今月はランダムに、来月からは週1で、

 来て下さるという。

ああ、ありがたや。おおきに。Thank you!

「1人待つ 妻の両手に 渡せるぞ 明日こそ」