夙川にある日英翻訳サービス

日英翻訳・英語レッスン、通訳。PC再生品も販売。

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

2016-05-14から1日間の記事一覧

お帰り 完全治癒

液晶本体だけじゃなく、外部モニター表示機能も失っていた この患者さん。 液晶は新品交換、マザーボードの交換(こちらは中古品)手術を 終えて無事ご帰還となりました。 2日かけてさらにチューンアップ養生を終えて、退院されました。 Hewlet Packard HP …

頑張ってるなあ 僕以外って

通訳業で、いつもFBでフォローしているA嬢がいる。 いつも、仕事ぶりをアップされている。 彼女の存在は、こちらでユニークな農業をされている Vファーマーから知った方だ。 会議の通訳から、国際電話での通販クレームなんかの 仕事までこなしておられる…

♪ 出会いはいつでも 偶然の風の中 ♬

今日、事務所に来られた方に挨拶したら。 名刺には日本とフランスと韓国の電話番号があった。 国際的に、整体師として飛び回っておられる方 だった。 柔道整体師の資格もおもちだった。 韓国語も猛勉強中で、早速、三ノ宮のてっぺんレストラン、 百済の紹介…