読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

翻訳家Spenserの語る英語や人やものとの出会いがしらの

                                       日常の人やものとの遭遇を綴る。英語・PC・リサイクルショップめぐりが生きがい!

英語とPCを追いかけて半世紀。日英翻訳&通訳をしています。

保育園から小学校一貫の学校がある

英語の即戦力になります - English into Ur Brain 『夙川通信- 走れ亀号』 Run, KameGo, Run.

保幼小一貫バイリンガル校、関西国際学園の創始者で、学園長である

中村久美子著の この本を先日、読了した。

 自分の実体験から得た確信に近い思いが、この本に記されていて

わが意を得たりの気持ちでいっぱいになった。

 育てられた母親の影響もあり、著者は、とにかく、日本人としての

アイデンティティ、彼女の言葉を借りれば、「自分とは何者なのか、なにをなすべきなのか、どう生きるべきなのか、という生き方の軸」をしっかり持っている。

「自分の意思や考えが、きちんと相手に伝わることが」大切だが、十分ではない。日本人の「文化や歴史について、正しい知識を持つことがきわめて重要。」

「コミュニケーションとしての技術として言葉は必要だ。しかし、それ以上に自分自身を形づくっている文化や歴史を理解していなければ、とても国際社会に通用する人間」

にはなれない、と断言する。

 彼女の学校では、英語の前に、しっかりとこのアイデンティティとして大切な

母国語、日本語を幼少の生徒たちにしっかり身に着けさせる。

そして、英語「を」学ぶではなく、英語「で」学ぶ授業として、理科とか算数を、日本語と英語で教える。

 相手とのコミュニケーションに必要な、プレゼンテーション、ディベート、スピーチ

の3つを子どもらにさせる。著者の言う「探求型教育」だ。

 まいった。ここまで小学生までの子たちに一貫してやるとは!

 

ちょびっとだけ

『夙川通信- 走れ亀号』 Run, KameGo, Run. PCはまだ、あなたほどまだポンコツじゃなかったりして

f:id:OfficePeanuts:20170118164749j:plain

Gateway ノートPCのキーボード(写真の下)が。

届いたのがフィットしなかった。

ので、純正品を要求した。

英語版なら調達可能だった。

ので、ごめんなさい、と言った。

ら、返金してくれる、との話。

しかも、返品は不要だと。

なんと、ありがたいお話だ。

 で、再び、キーボード(写真の上の分)を付け直した。

テンキーの、7,8、*とー が入力できない。

でも、キーボード上部列の7、8だと入力でき、

*とーも、ちゃんと入力できるから、ま、許そう。

古都と和菓子と

『夙川通信- 走れ亀号』 Run, KameGo, Run.

アメリカ人を悔しがらせるには

日本の古きよき歴史だろうな

 漫画「福家堂本舗」をドラマ化したのを 一気にAmazonプライムで

全部観た。

 この三姉妹。次女あられ と 長女 なんだったけかの名前 そして

中学生の これまた なんだったっけかの みんな

やまとなでしこ を体現したような女性が勢ぞろいしている。

 そして、和菓子職人を演ずる男優さんの 着やせした きりりとした

背筋のぴんとはった言動が さわやか。

 漫画はいったん終わったようだったが、続編が始まっていると知った。

読んでみようか・・・

吉兆の

『夙川通信- 走れ亀号』 Run, KameGo, Run.

f:id:OfficePeanuts:20170113141855j:plain

f:id:OfficePeanuts:20170113142114j:plain

束の間の壁に表れた 7

何度かのチャンスを逃したあと

ついに撮れた

偶然にしても あまりのくっきりさに

見とれている

ようやく冬らしい寒さに

現出したしるし

もう一度みたければ

Blue Brugge ブルー ブルージュ

という分銅町にある

あなたといふ お人柄に似合った

素敵なご夫婦が ひっそりと

開いているお店へ 行きたまへ

2017年初蘇り

PCはまだ、あなたほどまだポンコツじゃなかったりして 『夙川通信- 走れ亀号』 Run, KameGo, Run.

f:id:OfficePeanuts:20170112211035j:plain

今日、三宮でゲットしてきたPCが

今、蘇りました。

Windows7 HomePremium -> Windows 10

ウィルス対策ソフト インストール

モリー  何故かすでに 4GB にアップ済

明日、Office 2016 インストール 予定

Gateway製ノートPCは、初めてだが、

CPU  Core i3 380M だが、クロックが 2.53GHz 

だけあって、速度スコアが 4.4 と高速でびっくり。

まもなく、初期ウィルスチェック完了。

おかえり。Welcome back to our world, hoeny!!

今年は、漕ぎまくりで始まって

『夙川通信- 走れ亀号』 Run, KameGo, Run. PCはまだ、あなたほどまだポンコツじゃなかったりして

10日に、幼馴染4人で、ミニ同窓会をした。

 ノボテルのランチバイキング、美味しかった。

 で、JR甲子園まで歩く。

 家の前で、愛車の亀号で、伊丹のハードオフへ爆走。

今日は、三宮まで爆走。といっても、亀よりは速く、

うさぎよりは遅いスピードで。

 ゆきつけのJ店で掘り出し物を発見した。

左脇にかかえて、夙川の事務所まで、再び爆走。

 お店では、OSは無し、とあったが、念のため

電源を入れると、あらら、ちゃんと、Windows7 Pro

が入ってる。

 さらに、年月日と時刻も修正したら、ちゃんと

保存できたので、バックアップ電池も正常だ。

 というわけで、今、Win10にアップグレード中。

はてさて、無償アップグレードができるかどうか?!